Bonjour,

Lors de l'école d'été de l'Institut Scientifique Français de Tartu (Estonie), les participants, avec un artiste de GONGLE, ont pratiqué des jeux GONGLE. Afin de les adapter à l'école d'été, ces jeux ont fait l'objet de discussions, que l'artiste a consignées sous forme de textes. Cet archivage nous permet d'améliorer les jeux et d'en fabriquer de nouveaux.

Les textes et les vidéos produits lors de l'école d'été sont regroupés dans ce blog.

N'hésitez pas à nous joindre à cette adresse : contact@gongle.fr

Bonne visite.




dimanche 15 août 2010

Rõuge - SUVEKOOL (Seminaire d'été) - Dimanche 15 aout /vidéos


LES JEUX GONGLE - JOUR 3/4



* Le jeu de Perec

Règles du jeu :
Écrire un texte avec les contraintes d'écriture suivantes:
⁃ 1- La proposition
⁃ 2- L'alternative
⁃ 3- L'hypothèse positive
⁃ 4- L'hypothèse négative
⁃ 5- Le choix
⁃ 6- La conclusion

Pour réaliser ce jeu, j'ai distribué les exemples réalisés par Aurélie. J'ai aussi fait un petit travail d'analyse grammaticale du texte avec l'une des participantes (qui n'était, selon moi, pas assez détaillé). Ces supports ont permis une bonne appropriation des contraintes d'écritures, et les réalisations étaient très impressionnantes.

NOTE/ Tester ce jeu en improvisation orale, il promet !



Exemples :
_________________

1- Vous avez mûrement réfléchi, votre décision est prise, vous allez tuer votre mari avec le couteau à viande lors du dîner, ce soir, à son retour du travail.

2- Ou bien votre mari rentre à l'heure, à 19h, ou bien votre mari a du retard.

3- Si votre mari rentrait à l'heure, à 19h, vous passeriez immédiatement à table.

4- Si votre mari avait du retard, vous attendriez son retour assise dans le canapé.

5- Supposons que votre mari a du retard.

6- En ce cas, vous attendez son retour assise dans le canapé.


___________________

1- Vous attendez le retour de votre mari, assise dans le canapé.

2- Ou bien votre mari rentre avant 22h, ou bien votre mari rentre après 22h.

3- Si votre mari rentrait avant 22h, il aurait faim et vous lui serviriez le gigot.

4- Si votre mari rentrait après 22h, il aurait déjà mangé et aurait envie d'aller se coucher.

5- Supposons que votre mari tarde à revenir.

6- En ce cas, vous appelez sa secrétaire pour connaître l'heure de son retour.

______________________


1- Vous appelez la secrétaire de votre mari pour connaître l'heure de son retour.

2- OU bien la secrétaire répond au téléphone, ou bien elle ne répond pas.

3- Si la secrétaire répondait au téléphone, vous lui demanderiez de passer le message à votre mari que vous l'attendez pour dîner.

4- Si la secrétaire ne répondait pas, vous allumeriez la télévision pour vous distraire de l'angoisse qui commencerait à vous saisir violemment.

5- Supposons que la secrétaire ne réponde pas au téléphone.

6- En ce cas, vous allumez la télévision pour vous distraire de l'angoisse qui commence à vous saisir violemment.

_____________________

1- Vous allumez la télévision, prise d'une angoisse qui vous étreint et que vous maîtrisez difficilement.

2- Ou bien votre mari rentre soudainement vous surprenant dans un état de grande fébrilité, ou bien il ne rentre pas.

3- Si votre mari rentrait soudainement vous surprenant dans un état de grande fébrilité, il vous demanderait ce qui vous arrive.

4- Si votre mari ne rentrait pas, vous prendriez dans l'armoire à pharmacie un calmant pour vous apaiser de l'angoisse qui vous fait maintenant suffoquer.

5- Supposons que votre mari rentre soudainement.

6- En ce cas, il vous demande ce qui vous arrive.

_________________________

1- Votre mari vous demande ce qui vous arrive et vous met dans cet état d'angoisse.

2- Ou bien vous reprenez vos esprits ou bien vous ne reprenez pas vos esprits.

3- Si vous repreniez vos esprits, vous l'inviteriez à s'assoir à table.

4- Si vous ne reprenez pas vos esprit, vous prétexteriez un mal de crâne pour aller vous coucher.

5- Supposons que vous soyez maître de vous-même et que vous arriviez à reprendre vos esprits.

6- En cas, vous proposez à votre mari d'aller s'assoir à table.




* Le jeu de la dictée


video 1 :
extrait du jeu de la dictée
-

video 2 :
extrait du jeu de la dictée


video 3 :
extrait du jeu de la dictée


video 4 : extrait du jeu de la dictée
- proposition des participants : celui qui dicte est face à la scène ; ce qu'il dit est traduit en Estonien en direct.


Règle du jeu :
- Le nombre de participants minimum est de 3 joueurs et 1 spectateur.
- Installer une séparation sur la scène (rideau...)
- D’un coté du rideau :
. Le joueur 1 fait un geste qu’il répète en boucle.
. Le joueur 2 dicte le geste.
- De l’autre coté du rideau, le troisième joueur tente de recréer, en rythme, le mouvement à l’aide de la dictée du joueur 2.
- Le jeu se termine quand le spectateur constate que les gestes du joueur 1 et du joueur 3 sont identiques et effectués en même temps.


Le jeux a été très bien reçu par les participants. Nous avons discuté à la fin du jeu, ils ont fait diverses réflexions :
- On comprend les nombreuses possibilités de description d'un même évènement.
- On comprend les différentes possibilités d'interprétation d'une même proposition verbale.
- et d'autres remarques dont je ne me souviens hélas plus.

Au 2/3 du temps, les participants ont fait des propositions d'aménagement du jeu, notamment autour de la traduction : le "speaker" est traduit.

NOTE/ Observer précisément ce dispositif pour le GONLEG FOOT.



jeu de la dictée :
- installation vidéo.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire